BLOGTOP » CATEGORY … 韓国映画
白夜行
[No.1087] 2013/01/16 (Wed) 21:03
実はミステリー小説ファンのσ(-_-)ワタシ。
東野圭吾さんの作品は大好きでかなり読みあさりました。。。
で、当時の文庫本としてはかなり分厚くて高価なこの作品を読んだときに、映像化は難しそうだな。。なんてエラそうに考えたことを思い出しました。。
ドラマでもけっこう難しいのに、映画となるとどの出来事を取り上げるのかなぁ。。なんて思いつつ気になっていたら、年末に日本版、韓国版が続けて放送になったので張り切って録画して見てみました。
まずは作品内容をざっと紹介すると。。。
19年前に大阪で起きた質屋の主人殺し。容疑者は数人浮かぶも、決定的な証拠がないまま疑わしき人物が亡くなってしまったため、事件は迷宮入りに。
被害者の息子・桐原亮司と容疑者の娘・西本雪穂は、その後別々の人生を歩んでいたはずなのに、
なぜか、二人の周囲には不可解な犯罪が次々と起きて・・・
主な登場人物はこの3人。
桐原亮司...19年前の事件の被害者の息子。
唐沢(西本)雪穂...19年前の事件の加害者の娘。
笹垣潤三...19年前の事件の担当刑事。
亮司(ヨハン:コ・スssi)の父親が殺害された現場は船の中に変わってました。
被害者が雪穂(ミホ:ソン・イェジンssi)の家に行くときに寄ったケーキ屋さんの名前は一緒(笑)
日本版のほうがわりと忠実に出来事を描写していたように思います。
韓国版は最初の殺人事件以外は、ミホが財閥と結婚するために、その障害を取り除いていくというストーリーが主体だったように思います。。。
両方とも、笹垣刑事(ドンス:ハン・ソッキュ)が刑事のカンから、亮司に注目し、そしてあらゆることに気づいたとき、なんとか亮司を闇の世界から出したい、というちょっと親心的な部分が強いです。
ただねぇ。。。やっぱりストーリーがわかってて見てたから、なんとかついていけたかな、って感じです。
現代と19年前、その後の事件と、年代があっちこっち飛びますから。。
その出来事によって、絡んでくる人間もそれぞれだし、百夜行という作品のダイジェストです~という感じが否めませんな。。。(^-^;
このお話にすご~~く興味が湧いたら、原作を読むのが一番です←あたりまえ。
で、ストーリーは別として、気になったことが数点。。。
まずね。。。いきなりベッドシーンってどうなんでしょうね?(^-^;
コ・スssiのベッドシーンもちょっと生々しさを感じたりして。。。
テレビドラマではチューはしまくっても、ベッドシーンはほとんどないですよね?
その代わりってわけじゃないでしょうが、映画のそういう濃厚なシーンはけっこうカメラアングルとか(´ヘ`;) う~ん・・・と思うことが多いです。。。
あくまでも個人的な感想ですけどね(^-^;
あと、結婚したい相手の娘が自分(ミホ)の過去を暴いたことで、ヨハンにその娘をレイプさせるんですが、見た限りでは。。。未遂に終わったような気がするんですが。。。どうでしょう?!
ということで、全編通して、暗い感じの漂うお話でございます。。。
skypeで気軽にオンライン韓国語レッスン!スラスラ韓国語!
東野圭吾さんの作品は大好きでかなり読みあさりました。。。
で、当時の文庫本としてはかなり分厚くて高価なこの作品を読んだときに、映像化は難しそうだな。。なんてエラそうに考えたことを思い出しました。。
ドラマでもけっこう難しいのに、映画となるとどの出来事を取り上げるのかなぁ。。なんて思いつつ気になっていたら、年末に日本版、韓国版が続けて放送になったので張り切って録画して見てみました。
まずは作品内容をざっと紹介すると。。。
19年前に大阪で起きた質屋の主人殺し。容疑者は数人浮かぶも、決定的な証拠がないまま疑わしき人物が亡くなってしまったため、事件は迷宮入りに。
被害者の息子・桐原亮司と容疑者の娘・西本雪穂は、その後別々の人生を歩んでいたはずなのに、
なぜか、二人の周囲には不可解な犯罪が次々と起きて・・・
主な登場人物はこの3人。
桐原亮司...19年前の事件の被害者の息子。
唐沢(西本)雪穂...19年前の事件の加害者の娘。
笹垣潤三...19年前の事件の担当刑事。
亮司(ヨハン:コ・スssi)の父親が殺害された現場は船の中に変わってました。
被害者が雪穂(ミホ:ソン・イェジンssi)の家に行くときに寄ったケーキ屋さんの名前は一緒(笑)
日本版のほうがわりと忠実に出来事を描写していたように思います。
韓国版は最初の殺人事件以外は、ミホが財閥と結婚するために、その障害を取り除いていくというストーリーが主体だったように思います。。。
両方とも、笹垣刑事(ドンス:ハン・ソッキュ)が刑事のカンから、亮司に注目し、そしてあらゆることに気づいたとき、なんとか亮司を闇の世界から出したい、というちょっと親心的な部分が強いです。
ただねぇ。。。やっぱりストーリーがわかってて見てたから、なんとかついていけたかな、って感じです。
現代と19年前、その後の事件と、年代があっちこっち飛びますから。。
その出来事によって、絡んでくる人間もそれぞれだし、百夜行という作品のダイジェストです~という感じが否めませんな。。。(^-^;
このお話にすご~~く興味が湧いたら、原作を読むのが一番です←あたりまえ。
で、ストーリーは別として、気になったことが数点。。。
まずね。。。いきなりベッドシーンってどうなんでしょうね?(^-^;
コ・スssiのベッドシーンもちょっと生々しさを感じたりして。。。
テレビドラマではチューはしまくっても、ベッドシーンはほとんどないですよね?
その代わりってわけじゃないでしょうが、映画のそういう濃厚なシーンはけっこうカメラアングルとか(´ヘ`;) う~ん・・・と思うことが多いです。。。
あくまでも個人的な感想ですけどね(^-^;
あと、結婚したい相手の娘が自分(ミホ)の過去を暴いたことで、ヨハンにその娘をレイプさせるんですが、見た限りでは。。。未遂に終わったような気がするんですが。。。どうでしょう?!
ということで、全編通して、暗い感じの漂うお話でございます。。。
skypeで気軽にオンライン韓国語レッスン!スラスラ韓国語!
7級公務員
[No.1056] 2012/08/28 (Tue) 17:25
キム・ハヌルssiとカン・ジファンssiの映画・・・それがこの映画を知る全てでした。。。(-_-;)
親友から面白いからぜひ見て!とのオススメでDVDを借り、それをやっと観ました。
あのねぇ。。。。
すごく面白かった!!!v(≧∇≦)v
オススメしたくなる気持ちがよくわかりました( ̄▽ ̄)
7級公務員っていうくらいだから、地味な公務員のラブコメだと頭から決め付けて観たので
最初からその思い込みをブチ壊されます(爆)
7級公務員、って韓国では国家情報院ってことなんですね。
(実在するかどうかはわかりませんが)
ということで、ド派手なアクションから物語はスタートします。
そういえば、この作品が日本で公開になる時にチラっと観た映像のことを思い出すと、
キム・ハヌルssiがウエディングドレス姿で水上バイクを運転してましたっけ。
国内の保安チームの属するスジ(ハヌルssi)が犯人を追いかけるのに水上バイクが使われます。
その犯人を追いかけているあいだに、恋人のジェジュン(ジファンssi)から
「今から韓国を離れる。もう別れよう」との電話を受けるも、スジはそれどころではない。
さらに、自分の身分を明かすことができないため、旅行代理店に勤めているとウソをついているため
「今はウルルン島にいるから無理」と答えるあたりが、バレバレで結局ふたりは別れることに。
その3年後、韓国に帰国したジェジュンが偶然スジと出会うところから、さらに話は面白くなっていきます。
これ以上書くとネタバレになっちゃうのでやめておきますが、
スジのケンカっ早いところと、ジェジュンの頭はいいのに何をやってもドジなところが
うまい具合に噛み合っていてテンポよく進んでいきます。
個人的なツボは、二人がケンカした時に必ず連れて行かれる警察署のチャン巡査(ユ・スンモクssi)の活躍と
恋人といるときにかかってきたDVDレンタル延滞の催促電話を煙に巻くため「なんちゃって日本語」を話すハヌルssiが良いです( ̄▽ ̄)
あ、「なんちゃって」と書きましたが、ちゃんと意味の通った言葉は話しています(笑)
娯楽作品としては、今まで観た韓国映画のトップに入りますね~(*^m^*) ムフッ
これからもし、ご覧になる方がいるならば。。。
どうか、最後までしっかりご覧ください( ̄ー ̄)ニヤリッ
skypeで気軽にオンライン韓国語レッスン!スラスラ韓国語!
親友から面白いからぜひ見て!とのオススメでDVDを借り、それをやっと観ました。
あのねぇ。。。。
すごく面白かった!!!v(≧∇≦)v
オススメしたくなる気持ちがよくわかりました( ̄▽ ̄)
7級公務員っていうくらいだから、地味な公務員のラブコメだと頭から決め付けて観たので
最初からその思い込みをブチ壊されます(爆)
7級公務員、って韓国では国家情報院ってことなんですね。
(実在するかどうかはわかりませんが)
ということで、ド派手なアクションから物語はスタートします。
そういえば、この作品が日本で公開になる時にチラっと観た映像のことを思い出すと、
キム・ハヌルssiがウエディングドレス姿で水上バイクを運転してましたっけ。
国内の保安チームの属するスジ(ハヌルssi)が犯人を追いかけるのに水上バイクが使われます。
その犯人を追いかけているあいだに、恋人のジェジュン(ジファンssi)から
「今から韓国を離れる。もう別れよう」との電話を受けるも、スジはそれどころではない。
さらに、自分の身分を明かすことができないため、旅行代理店に勤めているとウソをついているため
「今はウルルン島にいるから無理」と答えるあたりが、バレバレで結局ふたりは別れることに。
その3年後、韓国に帰国したジェジュンが偶然スジと出会うところから、さらに話は面白くなっていきます。
これ以上書くとネタバレになっちゃうのでやめておきますが、
スジのケンカっ早いところと、ジェジュンの頭はいいのに何をやってもドジなところが
うまい具合に噛み合っていてテンポよく進んでいきます。
個人的なツボは、二人がケンカした時に必ず連れて行かれる警察署のチャン巡査(ユ・スンモクssi)の活躍と
恋人といるときにかかってきたDVDレンタル延滞の催促電話を煙に巻くため「なんちゃって日本語」を話すハヌルssiが良いです( ̄▽ ̄)
あ、「なんちゃって」と書きましたが、ちゃんと意味の通った言葉は話しています(笑)
娯楽作品としては、今まで観た韓国映画のトップに入りますね~(*^m^*) ムフッ
これからもし、ご覧になる方がいるならば。。。
どうか、最後までしっかりご覧ください( ̄ー ̄)ニヤリッ
7級公務員 特別版(DVD) ◆20%OFF! |
skypeで気軽にオンライン韓国語レッスン!スラスラ韓国語!
家を出た男たち
[No.1055] 2012/08/22 (Wed) 21:25
前回の記事からの、チ・ジニつながりです。。。(笑)
人気音楽評論家ソンヒ(チ・ジニssi)は、ある日ラジオの生放送中に一方的に妻へ離婚を宣言。
そのまま家には帰らず、後輩のドンミン(ヤン・イクチュンssi)と出かけてしまう。
離婚宣言したものの、妻と連絡が取れないことに心配になったふたりは
自宅で妻からの「探さないで」の手紙を見つける。
離婚を切り出された妻が悲しみのあまり出て行ったのかと思ったら、
実はソンヒが宣言をする前日に家を出ていたことを知り、恥ずかしさと悔しさのあまり
妻を探しに出かけることにする。
その行く先々で、自分が全く知らなかった妻の一面を知っていくソンヒ。
そして妻の兄と出会い、3人で過ごす奇妙な時間が過ぎ。。。
前半はコメディーだと思って見てたんですが、後半に期待を裏切られます(笑)
怪しい占い師が出てきたり、マルチ商法が出てきたり、
何よりも妻の兄を演じたイ・ムンシクssiが出てきた瞬間、
間違いなくコメディーだな、と。。。。(笑)
でも、最後はじわ~~~っとなんとも言えない感情が溢れてきました。
妻がどうして家を出たのか、というのは本当に最後の最後ですが、
そこまで飽きさせずに引っ張っていって、面白い映画でした(^^)
skypeで気軽にオンライン韓国語レッスン!スラスラ韓国語!
人気音楽評論家ソンヒ(チ・ジニssi)は、ある日ラジオの生放送中に一方的に妻へ離婚を宣言。
そのまま家には帰らず、後輩のドンミン(ヤン・イクチュンssi)と出かけてしまう。
離婚宣言したものの、妻と連絡が取れないことに心配になったふたりは
自宅で妻からの「探さないで」の手紙を見つける。
離婚を切り出された妻が悲しみのあまり出て行ったのかと思ったら、
実はソンヒが宣言をする前日に家を出ていたことを知り、恥ずかしさと悔しさのあまり
妻を探しに出かけることにする。
その行く先々で、自分が全く知らなかった妻の一面を知っていくソンヒ。
そして妻の兄と出会い、3人で過ごす奇妙な時間が過ぎ。。。
前半はコメディーだと思って見てたんですが、後半に期待を裏切られます(笑)
怪しい占い師が出てきたり、マルチ商法が出てきたり、
何よりも妻の兄を演じたイ・ムンシクssiが出てきた瞬間、
間違いなくコメディーだな、と。。。。(笑)
でも、最後はじわ~~~っとなんとも言えない感情が溢れてきました。
妻がどうして家を出たのか、というのは本当に最後の最後ですが、
そこまで飽きさせずに引っ張っていって、面白い映画でした(^^)
【DVD】【送料込】家を出た男たち[1DISC] |
skypeで気軽にオンライン韓国語レッスン!スラスラ韓国語!
猟奇的な彼女
[No.1045] 2012/05/31 (Thu) 20:59
今さらながらなんですが。。。やっと見ました(笑)
そういえば、かなり前に「僕の彼女を紹介します」も見てたっけ。。(; ̄ー ̄A
チョン・ジヒョンssiといえば、私の中ではイルマーレの印象が強い女優さんでした。
それにしても、大ヒット作品なのになんで見てなかったのか。。
いや、こんなに韓国ドラマが大好きになったσ(-_-)ワタシですが、
実は。。。まだ「冬ソナ」を見てません。。
ま、それはどうでもいいことですが。。(笑)
過去にスカパーでも何度も放送されてたんですが、今回これを録画しようという気持ちになったきっかけが、
バラエティー番組一泊二日でキョヌを演じたチャ・テヒョンssiが、タイプカプセルを埋めたあの木のある場所に行って思い出に浸っている様子を見たからです(笑)
ということで、ストーリーはあまりにも有名な作品なので割愛。
この作品を見ながら「アレってもしかして彼女だったりして」なんて思ってたのがまさにその通りだったので
(ノ゜ο゜)ノ オオオオォォォォォォ-っていう感想です(笑)
そしてふと思ったんですが、ずーっとキョヌ目線でのセリフ回しというか。。
「彼女は。。。」っていう風にお話が進んでいって。。
彼女の父親も「ウチの娘とは。。。」って言ってたし。。。
あれ?元彼のお母さんは名前呼んでたっけ??( ̄_J ̄)ん?
結局、彼女の名前は??と。。。
エンドロール見たら。。。
그녀(彼女)
そのまんまでした。。。
何気なくサラ~っと見てたら、もう一度見返したくなる作品ですね♪
そういう意味では、DVDなどで見るのがベストかも。。。(*^-^)
skypeで気軽にオンライン韓国語レッスン!スラスラ韓国語!
そういえば、かなり前に「僕の彼女を紹介します」も見てたっけ。。(; ̄ー ̄A
チョン・ジヒョンssiといえば、私の中ではイルマーレの印象が強い女優さんでした。
それにしても、大ヒット作品なのになんで見てなかったのか。。
いや、こんなに韓国ドラマが大好きになったσ(-_-)ワタシですが、
実は。。。まだ「冬ソナ」を見てません。。
ま、それはどうでもいいことですが。。(笑)
過去にスカパーでも何度も放送されてたんですが、今回これを録画しようという気持ちになったきっかけが、
バラエティー番組一泊二日でキョヌを演じたチャ・テヒョンssiが、タイプカプセルを埋めたあの木のある場所に行って思い出に浸っている様子を見たからです(笑)
ということで、ストーリーはあまりにも有名な作品なので割愛。
この作品を見ながら「アレってもしかして彼女だったりして」なんて思ってたのがまさにその通りだったので
(ノ゜ο゜)ノ オオオオォォォォォォ-っていう感想です(笑)
そしてふと思ったんですが、ずーっとキョヌ目線でのセリフ回しというか。。
「彼女は。。。」っていう風にお話が進んでいって。。
彼女の父親も「ウチの娘とは。。。」って言ってたし。。。
あれ?元彼のお母さんは名前呼んでたっけ??( ̄_J ̄)ん?
結局、彼女の名前は??と。。。
エンドロール見たら。。。
그녀(彼女)
そのまんまでした。。。
何気なくサラ~っと見てたら、もう一度見返したくなる作品ですね♪
そういう意味では、DVDなどで見るのがベストかも。。。(*^-^)
【23%OFF!】猟奇的な彼女(DVD) |
skypeで気軽にオンライン韓国語レッスン!スラスラ韓国語!
アイリス-THE LAST-
[No.1044] 2012/05/29 (Tue) 20:45
日本の地上波ゴールデンタイムで放送されたイ・ビョンホンssi主演の韓国ドラマ「アイリス」の映画版です。
ストーリーは。。。あまりにも壮大なお話だし、以前このブログでも記事にしたので割愛(笑)
(そんなに立派な記事でもないんですが。。。)
なんかねぇ。。。コレ。。。見ても見なくてもいいような。。。
そんな話を友人から聞いていたんですがね。。。まさにそのとおり。
ドラマのダイジェストをただただ追う。。。そしてラストに主人公を撃ったのがあの人だった。。。というだけでした。。。(; ̄ー ̄A
ドラマ見てなかったら全く話がわからないと思うし、見てた人もアイリスについて謎が解けるのか?という期待を持つはずが、見事に裏切られる。。。
キャッチコピーは
”アイリス”の真実は、すべて映画で明かされる
ですけどね。。。
(-ω-;)ウーン
こんなことばかり書いてごめんなさい。
でもね。。。アイリス-THE LAST-で感想を検索しても、
皆さん、ほぼこんな内容じゃないかと思いますよ。。。
でも、一応観たので、ココに記しておきます。。。。
skypeで気軽にオンライン韓国語レッスン!スラスラ韓国語!
ストーリーは。。。あまりにも壮大なお話だし、以前このブログでも記事にしたので割愛(笑)
(そんなに立派な記事でもないんですが。。。)
なんかねぇ。。。コレ。。。見ても見なくてもいいような。。。
そんな話を友人から聞いていたんですがね。。。まさにそのとおり。
ドラマのダイジェストをただただ追う。。。そしてラストに主人公を撃ったのがあの人だった。。。というだけでした。。。(; ̄ー ̄A
ドラマ見てなかったら全く話がわからないと思うし、見てた人もアイリスについて謎が解けるのか?という期待を持つはずが、見事に裏切られる。。。
キャッチコピーは
”アイリス”の真実は、すべて映画で明かされる
ですけどね。。。
(-ω-;)ウーン
こんなことばかり書いてごめんなさい。
でもね。。。アイリス-THE LAST-で感想を検索しても、
皆さん、ほぼこんな内容じゃないかと思いますよ。。。
でも、一応観たので、ココに記しておきます。。。。
“アイリス”の真実は、すべて映画で明かされる—(低価商品/日本版)韓国ドラマ イ・ビョンホ... |
skypeで気軽にオンライン韓国語レッスン!スラスラ韓国語!